——西安翻译学院二十周年校庆大型文艺晚会侧记

　　渭水歌唱，秦岭震撼。2007年10月30日，中国民学史上的璀璨明珠——西安翻译学院迎来了她二十周年华诞。新喜临门，喜迎华诞，校园沸腾，师生欢笑、锣鼓喧天，彩旗飘飘，全院上下沉浸在一片喜庆、祥和、和谐的气氛当中。晚7时，院长丁祖诒教授与从五湖四海赶回母校的校友及4万余名在校师生共同观赏了以“奥运魂、西译情”为主题的大型文艺晚会。

　　晚会在开场舞《盛世西译》中拉开帷幕。本场晚会共分“创业之路、峥嵘岁月、魅力西译、走向辉煌”4个篇章。中央电视台著名主持人朱军与我院学子同台主持。

　　二十载西译沧桑与共，春华秋实，桂腹兰香。在第一篇章“创业之路”中，我院原创歌伴舞《守望未来》，舞蹈《追潮》表现出了西译20年的沧桑砥砺，风雨兼程。朱军与我院学生倾情奉献的诗朗诵《民学的神话》向所有人诗意的翻开了20年的画卷，回溯了西译20年流光溢彩的漫漫征程。歌手屠洪刚演唱的《精忠报国》、《霸王别姬》正气浩然、气贯长虹、雄风万里，象征着西译在创业中的艰辛与曲折、突破与发展。

　　20年的求实创新、奋然前行，西译是中国民办高教破土发芽艰难跋涉的缩影。在第二篇章“峥嵘岁月”中，舞蹈《岁月如歌》、大型交响乐演奏《命运》表现了西译人锐意进取、坚贞不屈的创新精神；音乐剧《守望者》将丁院长幻化为谦卑的智者、不屈的勇者、永远的守望者。西译学子遍布世界各地，并将希望、正义挥洒在天地之间。

　　10万音符的